INFINITI INTOUCH™

1.1. Su Consentimiento.

Al suscribir este Contrato y/o utilizar los Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™, usted acepta las prácticas y procedimientos que se describen en este Contrato.

1.2. Activación de los Servicios de las Aplicaciones INFINITI InTouch™ y su consentimiento.

Usted solamente puede obtener y utilizar los servicios de las Aplicaciones INFINITI InTouch™  al aceptar este Contrato, ya sea mediante la aceptación de sus términos en línea en la página electrónica en internet de INFINITI InTouch™ INFINITI (la "Página Web"), o en su teléfono inteligente, al seleccionar posteriormente "Acepto" durante el procedimiento de suscripción al servicio.

Mediante su aceptación de los términos y condiciones de este Contrato, usted reconoce que ha leído aceptado y convenido con respecto a usted y en nombre de cualquier otra persona que use su Vehículo, obligarse en los términos y condiciones de este Contrato (y en particular, que acepta la recolección y procesamiento de sus datos personales por nosotros de acuerdo con las disposiciones de este Contrato).

INFINITI únicamente solicita los Datos Personales que sean necesarios para las finalidades descritas en el presente Aviso de Privacidad, el cual se hace del conocimiento de los Clientes o Clientes Potenciales al momento que éstos proporcionan sus Datos Personales. Los Datos Personales que INFINITI obtiene de sus Clientes o Clientes Potenciales son: nombre, domicilio, teléfono(s), correo electrónico y otros datos de contacto principalmente.

Así mismo, se le informa que INFINITI puede obtener sus datos personales mediante los siguientes mecanismos:

A. Obtenerlos personalmente de usted (Clientes o Clientes Potenciales) o bien a través de terceros proveedores de servicios contratados por INFINITI.

B. Por medio de su Red de Distribuidores Autorizados.

C. Al momento que los Clientes o Clientes Potenciales visitan las páginas en internet de INFINITI.

En cualquier momento los Clientes o Clientes Potenciales pueden acceder a los sitios de internet de INFINITI sin necesidad de proporcionar Datos Personales, sin embargo, para poder utilizar ciertas funciones, como detalles sobre nuevos productos y/o servicios, promociones, campañas de mercadeo, campañas de satisfacción al cliente, será necesario que los interesados se registren en el sitio o ingresen sus Datos Personales. Como parte de este registro voluntario, INFINITI podrá solicitar los siguientes Datos Personales: nombre, dirección, teléfonos, dirección de correo electrónico y otros necesarios para el funcionamiento de esos servicios y/o promociones. Es importante tomar en consideración que cuando los Clientes o Clientes Potenciales comparten Datos Personales en áreas públicas de las páginas en internet de INFINITI tales como salas de chat o paredes de anuncios, estos Datos Personales podrán ser vistos y utilizados por otros, sin responsabilidad alguna para INFINITI.

Usted entiende y acepta que la suscripción a los Servicios de las Aplicaciones INFINITI InTouch™ está anexada a su Vehículo y usted no puede transferir los Servicios de las Aplicaciones INFINITI InTouch™ a otro Vehículo.

En caso de que usted eligiera no suscribirse a los Servicios de las Aplicaciones INFINITI InTouch™, no podrá beneficiarse de tales Servicios.

Es su responsabilidad informar a todos los conductores y pasajeros del Vehículo, que deseen utilizar los servicios de las Aplicaciones INFINITI InTouch™, sobre los términos y condiciones de este Contrato incluyendo lo relacionado con los aspectos de privacidad de datos.

1.3 Modificaciones al Contrato.

Podemos modificar este Contrato en cualquier momento eventualmente, a nuestra exclusiva discreción. Todos los cambios serán mostrados en nuestro sitio web y entrarán en vigor en la fecha en la que aparezcan en dicho sitio. El uso continuo por su parte, de los Servicios de las Aplicaciones INFINITI InTouch™ constituirá su aceptación de dichos términos modificados del Contrato. Usted puede acceder en los términos del Contrato vigente en cualquier momento, en la página web e-mail"). DESPUES DE RECIBIR DICHO AVISO, USTED PUEDE DAR POR TERMINADO EL CONTRATO O ACEPTAR LA MODIFICACION PROPUESTA. SI NO DA POR TERMINADO SU CONTRATO DENTRO DE LOS 30 DIAS SIGUIENTES A LA FECHA EN QUE RECIBA LA NOTIFICACIÓN, SE ENTENDERÁ QUE ACEPTA EL CAMBIO Y ESTE SE CONVERTIRÁ EN PARTE INTEGRAL DE ESTE CONTRATO ENTRE USTED Y NOSOTROS. Puede obtener una copia actualizada de este Contrato, incluyendo sus términos y condiciones vigentes, en línea, en la página web www.infiniti.mx/intouch.

1.4 Actualización o Modificación de la Información de la Cuenta del Suscriptor.

En cualquier momento puede revisar, modificar, corregir o actualizar la información que nos proporcionó en la página web, actualizando esta información directamente en dicha página.

1.5. Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™/Vigencia y Terminación.

1.5.a. Vigencia.

Sus Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™ iniciarán su vigencia tan pronto como haya aceptado los términos del presente Contrato otorgando dicha aceptación en línea o mediante su teléfono inteligente como se indica arriba para lo cual contará con un período de 60 (sesenta) días a partir de la fecha de compra de su Vehículo, y en cuanto haya completado el procedimiento de inscripción y activación. El paquete de servicios básicos de Aplicaciones INFINITI InTouch™ permanecerá vigente por un periodo de tres años ("Periodo de Servicio Inicial") contados desde la fecha de compra de su Vehículo, período que correrá independientemente de la fecha en la que usted acepte los términos y condiciones del presente Contrato de acuerdo a lo establecido en el párrafo inmediato anterior. El Período de Servicio Inicial para el paquete de servicios de aplicaciones básicos se entrega sin cargo alguno.

Cuando esté disponible, el paquete de aplicaciones premium de los Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™ estará disponible para ser adquirido por un año ("Periodo de Servicio Inicial") a partir de la fecha de compra del paquete de aplicaciones premium.

Si usted es el segundo o subsecuente propietario del Vehículo entonces el paquete de aplicaciones básicos del Servicio de Aplicaciones INFINITI InTouch™ estará disponible hasta que finalice el periodo gratuito (paquete de aplicaciones básico) es decir, el Periodo de Servicio Inicial.

Treinta (30) días antes de la expiración del Periodo de Servicio Inicial (tres años para el periodo gratuito del paquete de aplicaciones básicas y un año para el paquete de aplicaciones premium), se le avisará por correo electrónico y tendrá la oportunidad de renovar su suscripción en línea a través de la página web, de acuerdo a los términos y condiciones que entonces se encuentren vigentes. En caso de que decida renovar su suscripción, o en caso de que no sea el primer propietario del Vehículo y vaya a activar los Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™ por primera vez, se le solicitará que llene una forma de pago en línea y pague la cuota de suscripción a la tarifa que entonces se encuentre vigente ("Costo de Suscripción").

También tendrá oportunidad de elegir la renovación automática al momento de su primera renovación. UNA VEZ QUE HAYA VALIDADO LA RENOVACIÓN DE SU SUSCRIPCIÓN POR UN PERIODO DE UN AÑO, Y SI ELIGE LA OPCIÓN DE RENOVACIÓN AUTOMÁTICA, SUS SERVICIOS DE APLICACIONES INFINITI InTouch™ SE RENOVARÁN AUTOMÁTICAMENTE, A PARTIR DE LA FECHA DE EXPIRACIÓN DE CADA PERIODO DE RENOVACION POR PERIODOS SUCESIVOS DE RENOVACIÓN ANUALES ("Periodos de Renovación de Servicio") SALVO Y HASTA QUE, USTED OPTE POR LA RENOVACIÓN AUTOMÁTICA O HAYAN SIDO DADOS POR TERMINADOS LOS SERVICIOS DE APLICACIONES INFINITI InTouch™ POR NOSOTROS, DE ACUERDO A LO QUE SE PERMITE EN ESTE CONTRATO.

Cada año, treinta (30) días antes de la expiración de cada Periodo de Renovación de Servicio, se le avisará por correo electrónico y podrá renovar su suscripción en línea a través de la página web. Adicionalmente, cada vez que decida renovar los paquetes de Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™ se hará un cargo automático a su cuenta como contraprestación por el Paquete de Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™ durante el Periodo de Renovación del Servicio correspondiente. En caso de no renovar los Servicios INFINITI InTouch™, su suscripción quedará automáticamente cancelada en la fecha de terminación. Cuando esté disponible, el paquete de aplicaciones premium requerirá una suscripción al paquete de aplicaciones básico; por lo tanto, si el paquete de aplicaciones básicas que se le otorga gratuitamente por tres años o cualquier periodo de renovación ha pasado de, o se encuentra dentro de, los 30 días previos a su expiración. Los suscriptores deberán pagar ambos paquetes para recibir el paquete de aplicaciones premium.

1.5.b. Sus Derechos de Terminación.

Usted puede dar por terminado sus Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™ en cualquier momento, en línea, a través de la página web, o a través de su teléfono inteligente, o poniéndose en contacto con nosotros. Si usted da por terminados los Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™ antes de que concluya el Periodo de Servicio Inicial o el Periodo de Renovación de Servicio, en su caso, no recibirá ningún reembolso, y en caso de que decida reactivar posteriormente los Servicios de las Aplicaciones INFINITI InTouch™, se le cargará el precio entero, en su caso, que corresponda al Periodo de Renovación del Servicio completo.

1.5.c. Nuestros Derechos de Terminación y Suspensión.

Podemos dar por terminados sus Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™ en cualquier momento sin causa justificada, en cuyo caso le enviaremos un aviso con treinta (30) días de anticipación a la fecha de en qué se pretenda hacer efectiva la terminación, después de la cual sus Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™ concluirán. Esto significa que podemos decidir dejar de proporcionarle los Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™ en cualquier momento y por cualquier motivo, aún por razones que no tengan ninguna relación con usted o con la cuenta que tiene con nosotros. En caso de que decidamos dar por terminados los Servicios de la Aplicaciones INFINITI InTouch™ debido a la terminación de algún Contrato entre usted y cualquier otro Proveedor de Servicios del cual dependamos para proporcionarle los Servicios de las Aplicaciones INFINITI InTouch™, haremos nuestros mejores esfuerzos para darle el aviso con 30-días de anticipación que se menciona arriba. También podemos dar por terminados sus Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™ sin previo aviso a usted por cualquier causa justificada. Esto significa, por ejemplo, que podemos dar por terminados sus Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™  inmediatamente, si usted incumple con cualquier parte de este Contrato, si interfiere con nuestros esfuerzos para proporcionarles los Servicios de las Aplicaciones INFINITI InTouch™, si interfiere con nuestros negocios, o si su Servicio de Aplicaciones INFINITI InTouch™ es utilizado para propósitos ilícitos o indebidos. Usted no tendrá derecho a que le sea reactivado el Servicio de Aplicaciones INFINITI InTouch™, aún si subsana alguno de estos problemas. Podemos también suspender su Servicio de Aplicaciones INFINITI InTouch™  con fines de mantenimiento de la red o del sistema o para mejoras, o si existe alguna congestión en la red, o si sospechamos que su Servicio de Aplicaciones INFINITI InTouch™ está siendo utilizado para algún propósito que daría lugar a que lo diéramos por terminado. En tales casos, no le reembolsaremos ninguna cantidad que haya pagado por adelantado por el Servicio de Aplicaciones INFINITI InTouch™.

También nos reservamos el derecho, a nuestra exclusiva discreción, y sin incurrir en responsabilidad alguna, de dejar de ofrecer el Servicio de Aplicaciones INFINITI InTouch™ y de no aceptar la renovación de éste.

1.5.d. ¿Qué ocurre si usted vende su Vehículo o adquiere un Vehículo usado?

Aviso

Si usted vende su Vehículo, concluye su arrendamiento o si su Vehículo es robado mientras usted es su propietario o su titular, antes que expire el Periodo de Servicio Inicial, le solicitamos que nos avise contactando al Centro de Llamadas para Servicios a Propietarios de INFINITI o retirando el Vehículo de su cuenta en la página web.

Si usted vende o transfiere su Vehículo y no nos avisa, no tendremos forma de saber que el Vehículo ha sido vendido y continuaremos recolectando datos, bajo la creencia de que los datos se refieren a usted. Adicionalmente usted continuará respondiendo por cualquier responsabilidad en que se incurra de acuerdo a este Contrato por uso o mal uso del Servicio de Aplicaciones INFINITI InTouch™. No somos responsables de ningún daño relacionado con la privacidad, que usted pueda sufrir, si omite avisarnos de la conclusión de su arrendamiento o de la venta de su Vehículo. Ya sea que nos avise o no, sobre el término de su arrendamiento o la venta de su Vehículo, usted acepta que no intentará acceder a, o hacer uso, del Servicio de las Aplicaciones INFINITI InTouch™ o de cualquiera de los datos relacionados con su Vehículo, después de la venta, transferencia o terminación del arrendamiento de su Vehículo.

Usted entiende y acepta que en caso de que no nos avise y en caso de que el siguiente dueño del Vehículo suscriba el Servicio de Aplicaciones INFINITI InTouch™ en relación con el Vehículo, el perfil del nuevo propietario se sobrescribirá sobre su perfil y la suscripción de su Servicio de Aplicaciones INFINITI InTouch™ terminará automáticamente.

Usted no podrá transferir sus Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™  a otro Vehículo. Los Servicios de Aplicación INFINITI InTouch™ INFINITI permanecerán anexos a su Vehículo. Si usted vende, dispone o devuelve (por término de la vigencia del arrendamiento), su Vehículo y no cancela su suscripción de acuerdo a este Contrato, el saldo remanente del paquete de aplicaciones básicas del Periodo de Servicio Inicial, (en su caso), será automáticamente transferido al nuevo propietario, siempre que éste último demuestre su propiedad llamando al Centro de Llamadas para Servicios a Propietarios de Infiniti o registrando el Vehículo en la Página Web.

Terminación de sus Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™

Si usted vende su Vehículo o termina su arrendamiento, tiene oportunidad de dar por terminado este Contrato y sus Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™ antes de retirarlo de su garaje en línea en la página Web.

Si no da por terminado este Contrato, si el propietario siguiente del Vehículo se registra como un usuario secundario y no como un nuevo propietario, podrá beneficiarse de los Servicios de Aplicaciones INFINITI InTouch™ de manera gratuita durante el resto del periodo de Servicio Inicial o del Periodo de Renovación del Servicio, en su caso, por lo que es su responsabilidad dar de baja al usuario principal y a todos los usuarios secundarios que estuvieren registrados, al momento de la venta o el fin del arrendamiento del Vehículo.